The concept of failing fast is one we associate readily with start-ups. But if successful brands need to constantly evolve to stay successful, and presumably not every evolutionary move will be a success, how should top companies plan for when things don’t go to plan?